Našla jsem toho, koho jste mě požádal, abych hledala.
Je tu už půl roku.
Muži, které jsi mi našla naposledy,
nedělali nic jiného, než že usilovali o dívky.
Ale tentokrát je to jiné.
Jak to víš?
Protože je to žena.
Je něco extra, říká se jí "Kočka".
Je ze severní Číny, že?
Ty děvčata sem přišly jen vydělat peníze.
Je jiná,
obyčejné dívky ze severní Číny milují muže,
ale ona nedělá nic jiného, jen že je zabíjí.
Alpha tým zůstat na místě.
Máš ty informace?
Informace jsou správné, šéfe.
Poté, co tento případ rozlouskneme, budeme oba povýšeni.
Doufám, že tvoje informace jsou správné.
Příliš mnoho lidí tady má zbraň, bude těžké je kontrolovat.
Nebojte se, říkají, že mají jen jednu zbraň.
Po této transakci půjdou do států.
Odveď tyhle lidi,
bude to jako béčkový film, proboha.
Dobře, zvládnu to.
- Vepřové a vaječné nudle. - Dík.
- Zůstaňte nablízku. - Rozumím.
Rozumím.
Jez rychle, školní autobus dorazí každou minutu, pospěš si.
Přijel školní autobus, přestaň jíst, no tak.
No tak.
Pospěšte si, rychle, přijel školní autobus.
Vrabec opustil klec.
Policie! Ani hnout!
K zemi!
- K zemi! - Co se děje, šéfe?
- Dávejte pozor! - Ani hnout!
Policie! Ani hnout!
No tak!
Jděte k čertu!
K zemi! Všichni k zemi!
Policajtů je hodně, zpátky!
Zpátky, rychle!
Dávej pozor!
K zemi! Chcete zemřít?
Chcípni!
Mami...
Nastupte do auta!
Pomoc...
Vyhodím vás do vzduchu, bastardi!
- Pomstím tvou matku! - Jdi k čertu!
K zemi!
Zavolej sanitku!
Pojďte!
K zemi!
Ani hnout!
Ani hnout ...
- Je v pořádku? - Je jí fajn.
- Jsi v pořádku? - Chci maminku...
- Vezmi ji do nemocnice! - Ano, pane! - Běž.
Šéfe, jaká je situace?
Neseš plnou zodpovědnost za tuhle sračku!
Šéfe, ta holka je silná.
OK!
Kde teď je?
- Najdeš ji. - Ano, pane!
Pojď dál.
Šéfe.
Reportéři spěchali na místo činu,
vše se zaměřilo na tu ženu. My...
Žádné nesmysly.
3 mrtví lidé, 17 zraněných,
a ten tlustý muž se mě snažil zabít.
Nepanikařte, je to jen 7. případ za 10 let.
Mezinárodní úřad pro boj proti narkotikům je s tím velmi spokojen.
Pak napiš zprávu.
Jste si jistý?
Já si jdu vypít kávu.
Jestli nemáš co dělat, přečti si to.
Další šéf triády byl zabit před 2 dny,
teď musí být v prdeli.
Kdo?
Kdo byl zabit?
Alan z Yaumatei,
byl zabit na karaoke.
Alan?
Ten chlap byl tvrdý, přezdívaný Jordánský tygr.
Měl sebou mnoho mužů.
Říká se, že ho zabila žena.
Žena?
Hej, dědo...
Jmenuje se Fei Tin,
dnes večer bude na Cross Road Karaoke.
Půjdu.
Buď opatrná, mnoho lidí tě dnes ráno vidělo.
Snažila jsem se jen zachránit tu malou holčičku.
Každý den na pevnině umírá mnoho lidí,
kolik můžeš zachránit?
Sestro, tady je jídlo.
Babičko, tady je jídlo, neumírej.
Sestro! Babičko!
Tvoje babička a sestra zemřely hladem,
mohla jsi je zachránit?
Tohle si nepamatuju.
Myslím, že ano.
Jinak bys nekupovala tolik instantních nudlí
a konzervovaných potravin.
Cítíš se s tím v bezpečí, že?
Pracovala jsi kdysi jako tělesná stráž
pro čínské vůdce.
Pokud tě poznají,
už nebudeš moci pracovat jako vrah.
Budu více opatrná.
To je dobře.
Jdi a připrav se.
Ale musím ti říct jednu věc.
Na Chuen je na cestě sem.
Chuene... jak ti je?
Chuene, podívej.
Můj milovaný muž je ten...
kdo mě nejvíce zranil.
Byla jsem nucena opustit svou vlast a odejít do Hong Kongu.
Ying... prosím stůj!
Prosím stůj. Poslouchej mě...
Poslouchej mě, hrozně tě miluju.
Ne.
Ne, čekám tvoje dítě.
Neznám ho.
Nech minulost jít,
mám mnoho jiných, aby ho našli.
Buď zdvořilá, když ho znovu uvidíš.
Já vím.
Nebojím se, abys věděl.
Proč se bojíš? Kdo se odváží mě dotknout?
Raději bychom měli být opatrní.
Ty jsi ten, kdo má být opatrný, a Eva také, nic neriskovat.
Minule mě dívka kousla do ptáka,
tak jsem jí vyrazil všechny zuby.
Pokud se to stane znovu,
zabiju ji!
OK, rozumím.
Bratře Fei Tine, moje holky čekají už věky.
Co je to za místo? Jurský park?
Ne, bratře Fei Tine.
Poslala jsi mi dva dinosaury.
Za takové peníze?
Chceš mě udělat šťastným,
ale nejsem.
Mám tě zbít a znásilnit?
Nebuď naštvaný, bratře Feii,
přivedu ti hezkou.
Máš lepší?
Ty děvko, schováváš hezké holky?
Máš mě za idiota?
Chceš zemřít?
Ne, bratře Fei Tin, ne...
Nemusíš být naštvaný, bratře Fei Tine.
Najdi mi dívku, která mě potěší.
Zkusím to, bratře Fei Tine.
Jsi jiná, vezmu si tě dnes večer.
Pokud mi budeš sloužit dobře,
budeš velmi odměněna.
Sloužit ti?
Co? Chceš se vrátit?
Máš rád sado-maso?
Sado-maso? Dokonce jsem zkusil zadek.
To mi vyhovuje.
Další šéf triády byl zabit, je to zlé.
Je tady.
Kdo je ona?
Cítím to.
Kdo to je, šéfe?
Nevím, kdo to je,
ale vím, že tu byla včera večer.
Říká mi to můj instinkt, sledoval jsem Fei Tina 6 měsíců.
Někdo ho musel chtít zabít.
Musím zjistit, kdo to je.
Už nehádej.
Jen mi to řekni, nenechávej to na Fattym.
Jinak tě požádám, abys navštívil psychologa.
Musím chytit velké ryby.
Důstojníku Maku, hostesky na karaoke včera v noci ...
řekly, že tu ženu nepoznaly.
Nechtějí ji zradit.
Tsui musí být skutečný viník, který tyto vraždy nařídil.
Johne, už prosím nehádej.
Použij svůj instinkt.
Cizinec se dal na věštění.
Požádal tě, abys použil instinkt.
Musím udělat, co říkal...
Pan Tsui je spokojený s tím, co jsi udělala.
To je tvoje odměna.
Dík.
Poslala jsem polovinu tvojí rodině na pevnině.
Dík.
Mám ti koupit náušnice?
Ne, díky.
Mám jednu dobrou zprávu a jednu špatnou zprávu.
Chceš je slyšet?
Pokračuj.
Pan Tsui nenávidí demokratického radního Chiang Hwa.
Ten, kdo mu neustále nadává v televizi?
Co chce, abych udělala?
Tuto neděli bude Chiang Hwa dělat kampaň na Times Square.
Je kandidátem Legislativní rady.
Pan Tsui tentokrát nabízí 300 000 dolarů.
Tato cena není atraktivní.
Ekonomika klesá, mnozí se budou snažit získat tuto práci.
To je ta špatná zpráva?
Ne, to je ta dobrá zpráva.
Jaká je tedy ta špatná zpráva?
Na Chuen a Chiang přišli.
Jaké to je? Je to pohodlné?
Kde jsi byl?
Několik dní jsem tě neviděla.
Proč tě miluju? Protože jsi krásná.
Proč tě miluju? Protože jsi fotogenní.
Proč tě miluju? Protože jsi krásná.
Proč tě miluju? Protože jsi fotogenní.
Hovno!
Marku, pojď ven, vykouříme si doutník.
Dobře, možná někdy jindy, jo.
Hej, co bys řekl ...
Promiňte.
Hej, co takhle mahjong.
Sakra! Triple fold.
Podívej, vyhrál jsem spoustu peněz.
Znovu jsem vyhrál!
Miluji tě, baby.
Šťastné narozeniny. Šťastné narozeniny.
Všechno nejlepší k narozeninám Bili, všechno nejlepší k narozeninám.
Sfoukej svíčky.
Dobře!
Bili, nechceš něco říct otci?
Tati, miluješ víc mě ...
nebo miluješ víc maminku?
Nesnáším vás obě.
Musím vás prodat do Indie!
To my prodáme tebe!
Co to děláš? Prodám vás, raději rychle běžte.
Další den.
- Vepřové a vaječné nudle. - Dík.
Žena, kterou hledáte, přišla.
Platím.
Nevím, proč musím stopovat toho cizince.
Možná je můj život příliš nudný.
Chci, aby se v mém životě objevil někdo nový.
Nicméně nemůžu se s ním spřátelit.
Tímto způsobem můžu svůj život tajně sdílet.
Začíná mě zajímat.
Je velmi osamělý.
Zjistila jsem, že se rozešel se svou ženou.
Jeho dcera je velmi roztomilá a krásná.
Moc si svou dceru hýčká.
Tento cizinec John vede velmi nudný život.
Jeho jediným zájmem je hrát si půl dne...
s dcerou v sobotu odpoledne.
Tati, chci zmrzlinu.
Zmrzlinu co? OK.
- Dobře, podívej, zůstaneš tady, hm? - OK.
Půjdu ti koupit zmrzlinu.
Nehýbej se, zůstaň tady.
Bála ses?
Ne, nebála, sestro.
Nevěděla jsem, že při hraní s dítětem můžu být šťastná.
Je velmi krásná.
Kdybych nepřišla o dítě ...
s Na Chuenem a bylo by tak velké jako ona.
Kde je ta žena?
Sestra odešla.
Co tady dělala?
Spadla jsem a sestra mě zachránila před pádem.
Co ti řekla?
Řekla, že se jmenuje "Kočka".
"Kočka"?
Kde jsi byla? Sestra Shin tě hledá.
Oh, tady.
Udělej mi nějaké nudle, mám hlad.
Jíš pořád nudle?
Ahoj, sestro Shin.
Dovol mi říct ti dobrou zprávu.
Pan Tsui teď nabízí 400 000 dolarů.
Nechci tuto misi převzít.
Co? Jsi blázen?
Děláš si legraci?
Jednala jsem tvrdě, abych ti zajistila více peněz, a ty to odmítneš?
Snažíš se mě oklamat?
OK, tohle je naposled.
Vážení kolegové,
naší stranou je Demokratická strana.
Jsme proti potlačení demokratického hlasu.
Máma tě vyzvedne později, OK?
Tati, chci balónek.
Balónek? Myslíš tenhle?
Ano.
Yine, je tam dole,
ten, kdo mluví do mikrofonu.
Ying, připravená? 3, 2, 1.
Pal!
Cizinec?
Ying, jsi tam? Pal! Pal!
K zemi! K zemi!
Utíkejte! Běžte!
Na Chuen?
K zemi. Všichni k zemi.
Zavolejte policii!
Pojď ke mně.
- Jsi v pořádku? - Tati.
K zemi! Všichni k zemi! Zůstaňte tady! Nehýbejte se!
Co se stalo? Jsi v pořádku?
Je v pořádku. Je to v pořádku, běžte.
Nastup do auta, pospěš si.
Nastup do auta, hodím tě k doktorovi.
Běž! Jdi pryč!
Chiang Has, jak je tam dole situace?
Střelila jsem ho dvakrát, musí být mrtvý.
Vraťte se hned k sestře Shin.
Dědečku, pojďme.
Buď hodný, OK? Nechci to ani já.
Počkej tady chvíli.
Nehýbej se!
Chceš zničit důkazy?
Běž!
Yin Ying.
Říkám, že osud nás spojuje, nemůžeš utéct.
Hezké sny dítě.
Myslím, že bys raději Bili neměl brát ven.
Proč?
Je to nebezpečné, nevím, koho jsi venku naštval.
Tentokrát jsi měl štěstí,
ale Bili může být příště zraněna.
Není to dost dobrý důvod.
Johne ...
Podívej, nemůžeš mi ji takhle vzít,
to není fér.
Mám nového přítele.
Možná s ním půjdu do Velké Británie.
Je to Angličan?
Je Číňan.
Vzala sis Angličana, který žije v Číně...
pak se chceš vdát za Číňana, který žije ve Velké Británii?
No tak, co si myslíš?
Dobře, nechci se s tebou hádat.
Jen tě informuji
protože jsi Biliin otec.
Sakra. Co se stalo...
Do prdele! Musím zavolat policii.
Ne, raději zemřu, než jít do vězení.
No tak.
Do prdele.
Co to sakra je?
Co to děláš?
Díky za záchranu.
Zachránil jsem tě a ty jsi mě připoutala?
Jsi blázen?
Mluvte anglicky, vaše čínština je hrozná.
Tak co chceš dělat?
Sledujete mě, takže já zase sleduji vás.
Byla jsi tady včera večer?
Víte to.
Jistě, vykouřila jsi všechny mé doutníky.
Čemu se směješ? To není vtipné.
Pomáhám ti a ty mě takhle spoutáš.
Co to děláš? Jsi šílená?
Nenadávejte tak, budu tady pár dní odpočívat.
Budu se o vás starat opravdu dobře.
Budeš? Jako takhle?
Proč to sakra děláš?
Co to děláš?
Vykoupu tě.
Vykoupeš? Jak to chceš udělat?
Počkej...
Takhle.
Počkej...
Maruko, už to nechci...
protože mám moji velkou klobásu.
Tohle jíš každý den?
Proč?
Je to jednoduché.
Jednoduché?
Muži na tomto světě jsou komplikovaní.
Proto toto jednoduché jídlo.
Nerozumím.
Muž, který mě zranil...
byl jednou mužem, kterého jsem milovala.
Je to zabiják pana Lee?
Četl jsem jeho spis.
Ten chlap je monstrum.
Měl prvotřídní vojenský výcvik.
Na pevnině není více než 100 mužů jako on.
Takže to je kvůli mně.
Omlouvám se.
Jedl moje koule.
Co je?
Maruko.
Je to vtipné?
Opravdu vtipné?
Jsi opravdu šílená.
Mám jméno, jsem Yin Ying.
Yin Ying?
Moje jméno zní hrozně, bojíš se?
To jsou moje instantní nudle.
Promiňte.
Chceš nějakou hudbu?
Relaxujte.
Nepřestávej, pokračuj!
- Chceš víc? - Jo.
Sundej mi pouta!
Dej je pryč, prosím.
Pane Tsui, jste zatčen.
Pane Tsui, jaký je váš názor na tento incident?
To je jen nedorozumění.
To je v pořádku, brzy budu venku.
Žádné fotky!
Vezměte ho pryč!
Zavolejte rychle advokáta Chowa.
Pohněte se...
Johne, zbláznil ses?
Zatkl jsi Tsuie bez důvodů?
Tenhle chlap je podezřelý z pašování zbraní...
a zabití pana Chianga.
Máš dost důkazů, abys to mohl dokázat?
Nemějte obavy.
Nechápu to.
Vzal jsi sebou televizní reportéry, a dokonce byli u zatčení.
Způsobil jsi skutečné problémy, Johne.
To byl můj záměr.
Chci, aby byl na mě ten chlap opravdu naštvaný.
Jak se máš? Chtěl byste teplou vodu?
To není vtipné. Víte, kdo já jsem?
Promiňte, co? Nerozumím.
Jste idiot? Dostanu vaši hlavu.
Sakra. To mi je líto...
Promiňte, omluvte mě.
Moje čínština není příliš dobrá.
Budete litovat!
Chcete trochu horké vody?
Sedněte si!
K čertu s vámi!
Zatím naschle!
Uvidíme se, vrátíte se, OK?
Hlavu vzhůru.
Řekněte sestře Shin, aby přišla.
Ano, pane Tsui.
Šéfe, šéf je naštvaný.
Já vím.
Tsui je dost významný muž, musíme být opatrní.
Pošle lidi, aby mě dnes večer zabili.
Možná na mě už někdo čeká dole.
Udělal jsi to záměrně, Johne?
Ano.
Haló.
Nedělej si starosti, jsem tady.
Dej mi půl hodiny.
Jdeme!
Pojď!
Oh! Do prdele!
K zemi!
Nastup!
Sestro Shin, jak to, že jsi tak neopatrná?
Pane Tsui, dlouho jsem s ní nebyla v kontaktu.
Žádný problém, nikdy mi nemůže utéct.
Byla jsem vychována v zlovolném, zrádném...
zlém a mazaném prostředí.
Takže jestli mě sestra Shin zradila,
vůbec bych se necítila špatně.
Naopak, John se o mě obává.
Chce, abych opustila Hong Kong
na pár dní.
Ví, že nemám žádné dokumenty,
tak si půjčil jachtu od svého nejlepšího přítele,
a pluje se mnou.
Můžeme spolu strávit pár dní na jachtě.
Je to ideální, když se čas zastaví.
Myslím, že právě teď nás hledají všichni policisté v Hong Kongu.
Takže nemůžeme nechat věci za sebou?
Pracuju pro královskou Hong Kongskou policii,
a ty jsi vrah,
naše kariéry nejdou dohromady, nemůžu opustit svou práci.
Proč mě nezatkneš?
Pak můžeš získat kredit a povýšení.
Hej, Ying!
Ying...
No tak, pojď ven...
Uklidni se, říkám ti jen reálnou situaci.
Vím, rozumím naší situaci.
Nemůžeš mi říkat něco pěkného?
Můžeš mě rozmazlovat.
Řekni, že mě odtud odvezeš,
od těch všech idiotů.
Nemůžeš mi na chvíli lhát?
Řekni mi, že mě vezmeš ke slunci, a budeš navždy se mnou.
Když se rozvedu,
opravdu nás vezmu na konec obzoru.
Vezmu si tě.
Nebudu tě podvádět, slibuji.
Opravdu si mě vezmeš?
Ano, vezmu.
Bude to snadné, jíš pouze instantní nudle.
Yin Ying,
bereš si mě jako svého manžela?
Beru.
Johne Cannone,
chceš si vzít slečnu Yin Ying za svou manželku?
Chci.
Pokud dokážeme uniknout, Johne,
porodím ti mnoho dětí.
Budu je milovat.
Promiň, šéfe, nedělej hluk.
Jak to, že víš, že jsem tady?
KK nám představila majitele této jachty.
Tak jsme se dozvěděli, že jste tady.
Nech ji na pokoji.
Chceme ji jen zatknout.
Jste zatčena!
Oblékněte se, pohyb!
- Johne! - No tak.
Žádná nápady.
Ying!
Gratuluji! Johne.
Johne!
Johne, udělal jsi velmi dobrou práci.
Proč mě zradil?
Proč? Proč mi to musel udělat?
Promiň, Johne, je to jen moje práce.
Ano, Yin Ying je vrah,
a já jsem agentka.
Fei Tin, Alan a radní Chiang byl zabiti jí.
Není to lidská bytost.
Pan Tsui řekl, že se ho Yin Ying včera v noci pokusila zabít,
ale bezvýsledně.
Kontaktovala jste ji?
Ne, má jiného agenta.
Včera jsme našli její otisky prstů
ve vašem domě.
Jak to vysvětlíte?
Měli byste vědět víc než já.
Pokud s námi budete spolupracovat,
je to pro vás dobrá šance.
Chci spolupracovat.
Zabila jste radního Chianga?
Zeptám se jí!
Nemyslete si, že se vás neodvážím udeřit, když jste žena.
Jste hovno, jste vrah.
Odpovězte na otázky.
Sundejte jí šaty!
Johne, spolupracuj.
Mluvíš se mnou?
Johne, víš, že mám rozkazy,
nedělej mi to těžší.
Je teď "Kočka" v pořádku?
Nevím.
Tímhle případem se nezabývám.
Johne, sestra Shin nám řekla všechno o "Kočce".
Musí být poslána do vězení
nejméně na 30 let.
Ona je nadobro pryč,
nemůžeš všechny obviňovat.
Styď se!
Jsi můj přítel.
Takovou ženu nezradím.
Tak jako tak,
ve zprávě jsem napsal, že jsi byl nucen to všechno udělat.
Snažil jsem se ti pomoci.
To, zda se z toho můžeš dostat, závisí na tobě.
Nebudu znovu věřit žádným mužům.
Žádný muž není dobrý...
Nesmím věřit nikomu z nich.
Zradil jsi mě?
Všichni jste zlo!
Yin Ying bude dnes stát před soudem, musí zemřít.
Můžu teď odejít?
Jsi volný, Johne,
víš, že to jsou naše pravidla.
Musíš se hlásit každých 24 hodin.
K čertu s tebou!
Co to děláš?
Vypadni.
Co tady děláš? Je to nebezpečné!
Víš, že "Kočka" utekla?
Co tady děláš? Vezmi Bili pryč.
Brzy ji vezmu do Velké Británie.
Vezmu ji do Velké Británie.
Jsi šílená!
Tentokrát si nedělám legraci.
To jsou rozvodový papíry, podepiš to.
Proč mi nedáš pauzu?
Nechci, aby Bili byla s tebou.
Tvoje práce je nebezpečná,
nevím, kdy zemřeš...
Přestaň!
Tohle nedělej, Johne!
Nesmíš ji vzít pryč!
Tati, mami, nekřičte...
Neplač, baby, omlouvám se. Přestaň plakat.
Jdu si umýt obličej.
Johne! Johne...
Ying!
Už ti nebudu věřit.
Nezradil jsem tě, oni zradili mě.
Myslíš, že ti budu věřit?
Nikdy nezapomenu, kdo mě zradil.
Říkám ti, ženy si navždy pamatují nenávist.
Říkám ti pravdu, vyslýchali mě.
Jdi ven!
Neubližuj jim, prosím.
Můžeš zabít mě.
Řekla jsem, běž ven!
Neplýtvej časem...
Nehýbej se!
Není to naše věc, neubližuj mému dítěti.
Drž hubu!
On za to může, zabij jeho, jestli musíš.
Řekla jsem, abys držela hubu!
Tolik jsi nám ublížil.
On ti neublížil...
to já ti ublížila.
Prosím, nech je jít.
Sestro, ...
minule sis se mnou hrála ...
Neboj se, neublížím vám.
Neboj se, Bille, uklidni se...
Jestli mě chceš zabít, tak to udělej.
Nebreč.
John je dobrý muž.
I když mě zradil, nic to na tom nemění.
Sbohem!
Ne! Nebudeme nic hlásit policii, nezabíjej ho!
Sklapni.
Je mi to líto.
Líto? Nevíš, co to slovo znamená.
Pokud by to byla opravdová láska, nemusel bys říkat, že ti to je líto.
Už mě nikdy neuvidíš.
Ying...
Bili, sbohem.
Sbohem, sestro.
Ying!
Johne!
Běž a dávej pozor na naši dceru.
Milostivý Bože,
ochraňuj mě prosím, ochraňuj mou rodinu.
Pomoz mi porazit mé nepřátele.
Prosím, pomoz mému podnikání.
Zabij toho, kdo blokuje můj úspěch.
Amen.
Kočka utekla?
Policie ji hledá,
nemůže utéct.
Můj instinkt mě varuje.
Vím, že se něco děje.
Co potom chcete?
Já vím, že si "Kočka" pro nás přijde.
Bude-li muset, najde toho Johna.
Musí si myslet, že ji John zradil.
Ne každý je tak hloupý jako ty.
Teď je zpátky.
A je naštvaná, máš jedinou šanci, musíš ji zabít.
Najdu ji.
Můžeš ji porazit?
Donesu ti její hlavu.
Moje hlava je tady, co chceš?
Ying, ne, Ying!
Odejdi.
Nechci tě zabít, když jsi mi pomohla přijít do Hong Kongu,
- S panem Tsuim to nemá nic společného. - Jo.
Má to něco společného se mnou?
Ne, Ying.
Nemůžeš utéct, kdybys zabila pana Tsuiho.
Zemřu taky.
"Kočko", nemůžeš se odsud dostat.
Jen já ti můžu pomoci utéct.
Jak mi můžeš pomoct?
Pošlu tě do Fuchien,
pak se dostaneš na Tchaj-wan. Tam budeš v bezpečí.
Tchaj-wan nemá s většinou zemí žádnou smlouvu.
Můžeš tam strávit svůj život.
Proč bych ti měla věřit?
Nemáš na výběr, jen já ti můžu pomoci.
Pomůžeš mi? Nepotřebuji pomoc.
Nezapomeň, že jsem taky vrah.
Bože, odpusť této ženě.
Je to obětní beránek.
Bože smiluj se.
Měla by sis pamatovat, že jsem zkušená v řezání uší.
Nechal jsem ti spoustu času a pořád se vracíš?
Neobviňuj mě.
Nehýbejte se!
Ying!
Jsi v pořádku?
- Jak to, že víš, že jsem tady? - No tak, musíme jít...
Pane Tsui, jste v pořádku?
Shin!
Můžu zaplatit tolik, kolik chceš.
Nechci vaše peníze, chci tvůj život!
Ying! Počkej! Nedělej to!
Bude to v pořádku.
Nedělej to! To není správné.
Ying, ne!
Ying!
Přestaňte střílet!
Ying... Ne!
No tak.
Co jste to udělali?
Johne.
Sakra!